Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | story line | argumento [m] |
Cinema | ||
Cinema | story line | línea argumental |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | believe one's story hook line and sinker | creerse toda la historia |
Idioms | believe one's story hook line and sinker | tragarse todo el cuento |
Colloquial | ||
Colloquial | opening line of a story | empuñadura [f] disused |
Slang | ||
Slang | don't give me that line/story/bullshit | no me jodas con eso |
Slang | don't give me that line/story/bullshit | no me vengas con esa mierda |
Slang | don´t give me that line/story/bullshit | no me vengas con ese cuento |
Slang | don´t give me that line/story/bullshit | no me vengas con esa historia |